Privatësia

Informacione mbi trajtimin e të dhënave tuaja personale

1. Përgjegjësi (Neni 13 GDPR)

Te Daja

Schillerstraße 22, 74321 Bietigheim-Bissingen-Bissingen

tedaja26@gmail.com

+49 15566521520

2. Të dhënat e mbledhura

Gjatë rezervimit të një tavoline, ne mbledhim të dhënat e mëposhtme personale:

  • Emri dhe mbiemri
  • Numri i telefonit
  • Adresa email
  • Numri i mysafirëve dhe data e dëshiruar

Gjatë vizitës në faqen tonë të internetit, serveri regjistron automatikisht të dhëna teknike si adresa IP, lloji i shfletuesit dhe koha e aksesit.

3. Qëllimi i përpunimit

Të dhënat tuaja përdoren vetëm për qëllimet e mëposhtme:

  • Përpunimi dhe konfirmimi i rezervimit tuaj të tavolinës
  • Komunikimi lidhur me rezervimin tuaj (kujtesë, ndryshime, anulim)
  • Sigurimi i funksionimit teknik të faqes së internetit

4. Baza ligjore

Përpunimi i të dhënave tuaja të rezervimit bazohet në Nenin 6 par. 1 shkronja b GDPR (ekzekutimi i kontratës) si dhe në Nenin 6 par. 1 shkronja f GDPR (interesi legjitim për funksionimin e një shërbimi online funksional).

5. Kohëzgjatja e ruajtjes

Të dhënat e rezervimit fshihen pas përfundimit të vizitës në restorant, përveç rasteve kur ka detyrime ligjore ruajtjeje (p.sh. afate fiskale deri në 10 vjet). Skedarët log të serverit fshihen automatikisht brenda 7 ditëve.

6. Transferimi tek palët e treta

Në parim, të dhënat tuaja personale nuk transferohen tek palë të treta. Përjashtime:

  • WhatsApp / Meta: nëse na kontaktoni përmes WhatsApp, zbatohen rregullat e privatësisë të Meta Platforms Ireland Ltd.
  • Ofruesi i hostingut: hosti ynë web përpunon të dhëna teknike në kuadër të ekzekutimit të kontratës sipas Nenit 28 GDPR.

7. Cookie-t

Faqja jonë e internetit përdor cookie sesioni teknikisht të nevojshme për funksionimin e saj. Këto cookie nuk përmbajnë të dhëna personale dhe fshihen automatikisht pas mbylljes së shfletuesit. Sipas § 25 par. 2 TTDSG, për cookie-t teknikisht të nevojshme nuk kërkohet pëlqim.

8. Të drejtat tuaja (Nenet 15–21 GDPR)

Ju keni gjithmonë të drejtën për:

  • Informim mbi të dhënat tuaja të ruajtura (Neni 15 GDPR)
  • Korrigjim i të dhënave të pasakta (Neni 16 GDPR)
  • Fshirje e të dhënave tuaja (Neni 17 GDPR)
  • Kufizim i përpunimit (Neni 18 GDPR)
  • Portabilitet i të dhënave (Neni 20 GDPR)
  • Kundërshtim ndaj përpunimit (Neni 21 GDPR)

Për të ushtruar të drejtat tuaja, ju lutemi kontaktoni: tedaja26@gmail.com

Ju keni gjithashtu të drejtën të ankoheni pranë një autoriteti mbikëqyrës për mbrojtjen e të dhënave. Në Gjermani, kjo është autoriteti përkatës rajonal për mbrojtjen e të dhënave.

Përditësimi i fundit i politikës së privatësisë: 07. korrik 2026